Y la noche sagrada oscura

Autor: Julia Glass

La quinta novela de Julia Glass toma prestada para su título una letra de «What a Wonderful World», la canción que Louis Armstrong hizo famosa. En el libro de Glass, la referencia surge cuando Fenno McLeod, el expatriado escocés presentado en Three Junes , está en una sesión de terapia con su novio. “El pasado es como la noche: oscuro pero sagrado”, dice el terapeuta, resumiendo claramente el quid de esta historia de gran corazón sobre los lazos familiares. “No hay día sin noche, no hay vigilia sin sueño, no hay presente sin pasado. Están constantemente dando volteretas uno sobre el otro «. Así que entra Y la Noche Sagrada Oscura .

La trama avanza y retrocede, del pasado al presente, y hay varios puntos de vista, aunque todos regresan a Kit Noonan, un estudioso del arte inuit que está sin trabajo y en una rutina emocional. La esposa de Kit cree que debe resolver el misterio de su paternidad para poder seguir adelante; La madre de Kit quedó embarazada cuando era adolescente y siempre se ha negado a revelar la identidad de su joven amante. (Los lectores no tardan mucho en enterarse de que el padre de Kit es Malachy Burns, el ingenioso y enigmático crítico musical que murió de sida en Tres de junio ). Para resolver el misterio, Kit viaja a la casa de su ex padrastro, un amaderado y tierno instructor de esquí de Vermont, y finalmente a Provincetown para pasar un fin de semana lleno de gente que conocía a Malachy.

El conocimiento de Tres de junio no es un requisito previo para disfrutar de esta novela complementaria, aunque los lectores a los que les gustó el ganador del Premio Nacional del Libro se sentirán satisfechos al descubrir qué le sucedió a Fenno en los años transcurridos desde la muerte de Malachy. (Lamentablemente, la encantadora librería de Fenno en West Village ha seguido el camino de Border. Su loro Felicity todavía está muy presente). Glass es hábil para capturar cómo las personas se relacionan entre sí, y sus descripciones del dolor son especialmente penetrantes, como cuando una madre reflexiona sobre el paso del tiempo desde la muerte de su hijo. La distancia de la tragedia sólo ha trasladado su dolor “a una habitación más lejana; cuando entra en esa habitación, aunque lo hace con menos frecuencia, el dolor todavía la ciega con su brillo agudo como un diamante «.

Mi única objeción con And the Dark Sacred Night es la suavidad de Kit en comparación con el rico y variado elenco de apoyo; Estaba más involucrado en la vida interior de los otros personajes que en la crisis de la mediana edad de Kit, que lanza el libro. Ten paciencia y sigue leyendo. Vale la pena ver cómo se desarrolla la historia. Como la vida, la trama puede ser miserable y maravillosa, de hecho, oscura pero sagrada.

Publicaciones Similares