Volver a la sangre

Autor: Tom Wolfe

Tom Wolfe nunca conoció un choque cultural que no le gustara. Ya sea que esté catalogando los estratos sociales de Wall Street ( La hoguera de las vanidades ), cortando y cortando la raza, el dinero y la moral en el Nuevo Sur ( Un hombre en su totalidad ) o estudiando los rituales de apareamiento de los estudiantes universitarios ( Soy Charlotte Simmons ), este improbable reportero con el inmaculado traje blanco sobresale en la creación de ficción a partir de la fricción.

En Back to Blood , su primera novela en siete años, Wolfe abraza a otro zeitgeist multicultural, este en Miami, una mezcla de soñadores desplazados e intrigantes descarados dignos de su prosa hiperpuntada.

La «sangre» del título se refiere a linajes, que en la historia de Wolfe sirven como un GPS innato mediante el cual sus diversos personajes intentan navegar por una jungla urbana del Nuevo Mundo rebosante de sueños febriles de inmigrantes. Olvídese del crisol; Miami aquí se parece más a un malestar estomacal después del buffet de madrugadores.

Nuestro hombre común en este paseo en lancha motora a través de Big Orange es el oficial de policía novato de Miami Nestor Camacho, un cubano-americano aficionado pero tierno que no quiere nada más que deshacerse del equipaje de su herencia, ganarse a sus superiores anglosajones y vivir el sueño americano. . Cuando su atrevido rescate marítimo en hora punta de un refugiado cubano fracasa, Néstor termina en libertad condicional, un paria de sus mayores cubanos y un blanco ideal para un joven periodista de investigación emprendedor que comparte sus objetivos profesionales.

Su siguiente aventura suena como un pinball a través de un extenso elenco de arquetipos de Miami: el profesor haitiano en ascenso, el ex-Noo Yawk «adultos activos», el multimillonario adicto al sexo, el psiquiatra y su dulce brazo latino, el arrogante alcalde cubano, el jefe de policía negro de buen corazón y los estafadores rusos con obras de arte falsas a la venta.

Si bien hemos conocido a estos personajes antes en las obras de Carl Hiaasen y Tim Dorsey , sin mencionar en «Miami Vice» y «The Golden Girls», la narración omnisciente de Wolfe intenta darles sustancia al llevarnos dentro de sus mentes, donde su las esperanzas y los sueños tienen un sentido disparatado.

A pesar de sus 700 páginas, Back to Blood es una experiencia de lectura sorprendentemente rápida, aunque a veces poco fiable, debido al reparto extenso y las líneas argumentales involucradas. Pero aquellos que nunca han experimentado el estilo narrativo hipercinético de Wolfe contemplarán en estas páginas una amplia muestra del hombre en su totalidad.

Publicaciones Similares