París arriba, arriba y lejos

La Torre Eiffel está aburrida y decide volar sobre París para «ver cómo la ciudad trabaja y juega». Esta es la premisa de Paris Up, Up and Away de la ilustradora francesa y diseñadora de papel y textiles Hélène Druvert.

Los lectores siguen la Torre Eiffel y ven lo que ve: monumentos de fama mundial, como el Sena, Notre Dame y la Ópera Nacional de París , así como lugares de interés más comunes de la ciudad, como una parada de metro, casas y parques. Escrito en coplas que riman, la verdadera estrella del espectáculo aquí es el arte, cortes de papel delicados y ornamentados. Las páginas alternas sirven como telón de fondo para los papeles cortados que tienen delante, todos dispuestos en una paleta de blanco y negro austero (con un poco de azul grisáceo). Los cortes con láser son intrincados, incluso incluyen un agujero en forma de Torre Eiffel en la portada del libro.

Este libro plantea la cuestión de la audiencia. Los niños muy pequeños ciertamente pueden apreciarlo, pero el arte es demasiado frágil para las manos agarradas. Por ejemplo, en una escena de un día lluvioso, la página incluye pequeñas gotas de lluvia y transeúntes con paraguas. Las gotas de lluvia son agujeros en la página cortada en papel, que incluye a personas que sostienen paraguas, cortados desde la parte inferior de la página; todo esto descansa sobre una página sin cortar con más gotas de lluvia y un horizonte. La ilustración real, cortada en papel, es muy frágil, aunque hermosa de contemplar. Los lectores mayores, especialmente los adultos (y definitivamente los francófilos), apreciarán un libro tan ricamente ilustrado.

Cierra con un mapa de los principales puntos de referencia, que es parte de la contraportada muy gruesa del libro. (La portada también es pesada, seguramente para proteger los papeles finamente hilados en su interior). No todos los puntos de referencia legendarios que se anotan en el mapa aparecen en el libro, pero en general, podría servir como una introducción muy básica a París y sus monumentos. , especialmente para los fanáticos del corte de papel.

 

Julie Danielson presenta a autores e ilustradores en  , un blog de literatura infantil.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies