Los cuentos de Canterbury

Autor: Geoffrey Chaucer

Clásicos reinventados

El traductor Burton Raffel da nueva vida a The Canterbury Tales de Geoffrey Chaucer . El poema épico se ha celebrado durante mucho tiempo por su ingenio y humor satíricos; Juntos en una peregrinación a Canterbury, 30 extraños pasan el tiempo contando dos historias cada uno.

Raffel es un célebre académico cuya traducción anterior de Beowulf ha vendido más de un millón de copias. Conservando la alegría y la diversión irreverente del original, lleva el inglés medio del siglo XIV de los Cuentos de Canterbury al siglo XXI. Si bien han existido muchas versiones del poema, esta edición es, en el sentido más verdadero, íntegro y completo; por primera vez, se traducen íntegramente historias como “Melibe” y “El cuento del párroco”. The Canterbury Tales ha entretenido a los lectores durante siglos, y esta edición hermosa y hermosa es el regalo perfecto para alguien que busca agregar lo mejor de los clásicos a sus estanterías.

Wake Up: A Life of the Buddha de Jack Kerouac es un clásico de otro tipo. Escrita en 1955, es una historia de la vida de Buda y, hasta ahora, nunca se ha publicado en forma de libro. Criado como católico, Kerouac se sintió atraído por la tradición budista Mahayana india, una escuela «más dulce» y menos rigurosa que el budismo zen. Las novelas de Kerouac Mexico City Blues, Tristessa, Visions of Gerard y, sobre todo, The Dharma Bums , están fuertemente influenciadas por la enseñanza budista; Wake Up es el texto preludio, el libro que Kerouac escribió primero, el que influirá en todo después.

Mientras estaba sentado en una biblioteca pública de California, Kerouac se encontró inicialmente con un libro de traducciones budistas y taoístas. Al leer textos como el Sutra del diamante y las Escrituras Lankavatara, quedó paralizado y cambiado por las palabras que tenía ante sí. Como señala Robert Thurman en su introducción a Wake Up , «la misericordia y la compasión eran las facetas de la sabiduría de la iluminación que la mayoría le habló al Christo – corazón budista de Kerouac».

Colecciones clásicas

Aunque conocido por sus novelas 1984 y Animal Farm , George Orwell también fue un prolífico ensayista y crítico literario. Todo el arte es propaganda: ensayos críticos y afrontar hechos desagradables: ensayos narrativos son dos nuevas colecciones, publicadas en conjunto, que muestran el talento de Orwell como escritor de no ficción, que a veces se pasa por alto. Compilado por New Yorkerel escritor George Packer, las piezas son «el trabajo que Orwell comenzó a hacer para pagar las facturas mientras escribía ficción», dice, y sin embargo, escribe Packer, las «reseñas, bocetos, polémicas, columnas de Orwell … resultaron ser el expresión más pura de su originalidad. “Nacido Eric Arthur Blair en 1903 en India, donde su padre era un funcionario británico, Orwell sirvió en la Policía Imperial en Birmania y luchó del lado de los republicanos en la Guerra Civil Española. En Enfrentando hechos desagradables , habla de vagabundos («La espiga»), elefantes locos («Disparar a un elefante») y las crueldades de la infancia («Tales, tales eran las alegrías»). En All Art Is Propaganda , aborda la cultura en general, revisando El gran dictador de Charlie Chaplin.y la poesía de TS Eliot, y proporcionar comentarios incisivos en piezas como «Política y el idioma inglés», «Confesiones de un crítico de libros» y «Reflexiones sobre Gandhi.» El trabajo reunido en estas dos colecciones demuestra la amplitud del talento de Orwell. Como dice Packer en su introducción, «Orwell muestra, una vez más y por última vez, que una gran obra de arte puede surgir del simple acto de verse a uno mismo y al mundo con claridad, honestidad y sin miedo».

Graham Greene, contemporáneo de Orwell, escribió una serie de novelas clásicas, como El poder y la gloria, El fin del asunto y El americano silencioso , antes de su muerte en 1991. Graham Greene: Una vida en letrases una colección exhaustiva de la correspondencia del autor. Editado por Richard Greene (sin parentesco), marca la primera vez que se crea un volumen de este tipo. Greene estimó una vez que en el transcurso de un año, escribió al menos 2.000 cartas. Mantuvo correspondencia con hermanos y hermanas, esposas y novias, hijos y nietos. Aquí hay cartas para fanáticos, socios comerciales y figuras literarias de la época como Evelyn Waugh, Muriel Spark, VS Pritchett y Elizabeth Bowen. Muchos se han descubierto recientemente; durante años estuvieron ocultos, escondidos dentro del hueco de un libro. De alcance completo, las cartas son una mirada profunda a la vida variada y muy bien vivida de un hombre.

Variedad clásica

Pase a cualquier página de Once Again to Zelda: The Stories Behind Literature’s Most Intriguing Dedicated por Marlene Wagman – Geller y habrá una historia de romance, pasión, drama o inspiración. Con una lista internacional de autores y una lista de títulos que van desde lo contemporáneo hasta lo canónico, Once Again to Zelda (el título está tomado de la dedicatoria de El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald ) es una delicia. La inspiración para el libro vino a través de Grace Metalious ‘ Peyton Place . Cuando Wagman – Geller leyó la dedicatoria, «Para George, por todas las razones que él conoce tan bien», ella habíapara conocer la historia detrás de la historia. Un detalle jugoso llevó a otro, y ahora Wagman: Geller es lo que ella llama un «detective de dedicación». En Once Again to Zelda , revela cómo el esposo de Ayn Rand comparte su dedicación de Atlas Shrugged con el amante de su esposa, y explica la conmovedora historia detrás John le Carre

1001 Books for Every Mood de Hallie Ephron, Ph.D., es la única guía que seguramente ayudará al lector a navegar por los pasillos de cualquier librería o biblioteca. Hija y hermana de guionistas, Ephron escribe novelas de detectives y reseñas de libros para el Boston Globe., y los títulos que ha elegido son una mezcla ecléctica. No hay una tabla de contenido, sino una «Tabla de estados de ánimo» con opciones como libros «Para reír y llorar al mismo tiempo», libros «Marchar hacia la batalla» y libros «Doblar tu mente». Incluso hay una categoría para aquellos lectores con ganas de «unirse al circo». Además de determinar el estado de un libro como ficticio o verdadero, literario o una página, Ephron incluye factores tan importantes como si un libro es inteligente o familiar. amigable, relacionado con la película o, sí, una buena lectura para el baño. Ephron proporciona resúmenes rápidos de la trama para cada entrada, y con 1.001 opciones entre las que elegir, hay muchas posibilidades de encontrar el libro perfecto para esa persona perfecta.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies