Las pasiones rebeldes de Eugenie R.

Autor: Carole DeSanti

En su primera novela, Los insubordinados pasiones de Eugenia R . , la autora Carole DeSanti ha elaborado una historia evocadora de la valiente e imprudente mayoría de edad de una mujer joven en medio del caos alegre de Francia durante y después del Segundo Imperio. Si bien las escapadas de Eugenie se desarrollan en la tumultuosa época entre 1860-1871, su negativa a renunciar a sus pasiones y su determinación de sobrevivir son temas contemporáneos, al igual que la lucha de la heroína por definir sus roles como hija, madre, amante y amiga.

Si bien las aflicciones y tribulaciones que afligen a la joven Eugenie y sus compatriotas pueden resultar un poco desalentadoras para algunos lectores, la narrativa de DeSanti está impregnada de poesía, lo que otorga un realismo terrenal incluso a los escenarios más complejos.

«Llevar luto no es necesariamente llorar», escribe DeSanti. “Caminar a la cabeza de la procesión, inclinar la cabeza sobre la tumba no es necesariamente comprender el peso y el cambio de la muerte. Guantes de seda o crepé, cuero o cabrito, pasta o auténticas joyas. . . una mezcla de gris y lavanda en medio año, o escarlata en una semana, lo que dicten los últimos códigos de moda, nada de eso es para llorar; para mí, fue un despertar «.

De hecho, DeSanti, la vicepresidenta general de Penguin Group, que se dice que ha estado escribiendo esta novela «clandestinamente» durante más de una década, claramente ha hecho sus deberes. Antes de comenzar el capítulo uno, los lectores seguramente querrán leer detenidamente dos secciones especiales escondidas en la parte posterior del libro: una línea de tiempo histórica de Francia, alrededor de 1848-1871, y un breve glosario de términos franceses. Pero no es necesario ser un ferviente francófilo para apreciar la inyección de términos poco conocidos como ami-coeur , un término para la pareja en una relación íntima.

Las pasiones rebeldes de Eugenie R. está lejos de ser un homenaje sentimental a la Francia perdida del siglo XIX. El París de DeSanti es estimulante y amante del arte, aunque está empapado de absenta y plagado de enfermedades venéreas y violencia, mientras que el país del foie gras de Francia es un paraíso pastoral plagado de costumbres y supersticiones provinciales. 

Sobre todo, los lectores apreciarán la capacidad de DeSanti para capturar los temas atemporales de la despreocupación juvenil, la inocencia perdida y los lazos que unen a madres e hijas, para bien o para mal.

Publicaciones Similares