Gracia

La nueva novela de Paul Lynch, Grace , comienza con una escena discordante: Grace , de catorce años, es sacada de su casa una mañana de 1845 y arrastrada al muñón de la matanza por su madre embarazada, quien luego le corta el cabello a su hija. Grace está vestida con ropa de hombre y expulsada de la casa cuando su madre declara: «Tú eres la fuerte ahora». Lo que sigue es una historia desgarradora de desolación, hambre, soledad y supervivencia, ambientada durante la hora más oscura de la historia de Irlanda.

Lynch, que ha cosechado comparaciones con Cormac McCarthy y Colm Tóibín por sus trabajos anteriores Red Sky in Morning y The Black Snow , ha tejido una novela arrolladora que es difícil de categorizar adecuadamente. Aunque recurre a la narración tradicional irlandesa, Grace también se siente vagamente dickensiana y se desarrolla a través de un lenguaje que se parece más a la poesía que a la prosa. Incluso a través de partes horripilantes de la novela, como la muerte del hermano menor de Grace o la experiencia levemente traumática de su primera menstruación, las descripciones y giros de frase de Lynch son macabramente hermosos.

Los lectores siguen a Grace mientras deambula por el campo árido, reinventándose a sí misma. Ella es un niño, un hombre, un rebaño de ganado e incluso un ladrón. Habla con fantasmas y lucha por sobrevivir. Muchos verían la decisión de su madre de expulsarla como dura, pero en comparación con las dificultades experimentadas en la novela, los lectores se dan cuenta de que la elección de su madre fue en realidad un acto de amor, un intento de ayudar a Grace a crecer y salvarla del hambre. , dolor y potencialmente las manos del nuevo amante de su madre, Boggs.

Grace ofrece una perspectiva intrigante sobre los conceptos de feminidad y dificultad, una que se siente como si ya hubiera reclamado su lugar entre la gran literatura irlandesa.

 

Este artículo se publicó originalmente en la  edición de julio de 2017 de BookPage. Descargue el número completo para  Kindle  o  Nook .

Publicaciones Similares