Entre otras cosas, he empezado a fumar

Autor: Aoibheann Sweeney

Parte The Shipping News , parte The Awakening pero sobre todo algo singularmente propio, el debut literario de Aoibheann Sweeney Entre otras cosas, he empezado a fumares una historia texturizada de la vida de una niña en el limbo. Miranda vive en una isla frente a la costa de Maine con su padre viudo y su amigo pescador, el Sr. Blackwell. En los días solitarios en los que no llega a la escuela, pasa su tiempo escribiendo los manuscritos de Metamorfosis traducidos de su padre o dibujando flores en el jardín. Ella va a la deriva a lo largo de la graduación existiendo más que vivir hasta que su padre la envía a trabajar en el instituto de Manhattan en el que estuvo involucrado anteriormente. Mientras vive en el instituto y aprende sobre el misterioso pasado de su padre, Miranda toma café, explora su sexualidad, huye de una boda y finalmente es dueña de sus elecciones.

El diálogo escaso, el monólogo interior casi ausente y las detalladas descripciones naturales y náuticas reflejan la falta de interacción social de Miranda, así como su incapacidad para conectarse, incluso con ella misma. La novela de Sweeney es una historia sobre la mayoría de edad, repleta de las silenciosas desventuras de su personaje principal, pero se distingue de otros bildungsromans al no insistir ni lamentar los errores de Miranda. Es honesta y no se disculpa, y la prometedora sinceridad de la novela la aleja de las trampas de la melancolía. El despertar gradual al que Miranda se abre cautelosamente en Nueva York al descubrir o descartar secretos es personal, desconcertante y, en última instancia, liberador. Sweeney tiene una amplia experiencia escribiendo reseñas de libros para The New York Times , The Washington Posty el suplemento literario de The Village Voice . Aquí ha construido una historia esperanzadora que cumple con las olas como un bote. La sorpresa de Miranda al descubrirse en esta ciudad extranjera no la conmueve; ella se sumerge sin siquiera acercarse demasiado al enfoque de Sweeney a sus personajes.

En última instancia, entre otras cosas, he empezado a fumar es una historia de personajes que se aferran a algo o alguien que les impide desarrollarse por sí mismos. Ya sea el miedo o la rutina lo que restringe su movimiento, el amor puede moverlos a interactuar con los demás y finalmente a florecer.

Publicaciones Similares