El cielo de Anna

El duelo no es algo fácil ni es algo que proporcione respuestas fáciles. Anna’s Heaven de Stian Hole , un libro de imágenes introspectivo dirigido a niños mayores y publicado originalmente en Noruega, no tiene miedo de hacer grandes preguntas.

Los lectores saben que les espera una lectura intensa en las guardas iniciales, que muestran clavos lloviendo del cielo. (No se preocupe. Las guardas finales muestran fresas dulces.) La primera página nos presenta a una joven llamada Anna. Su padre está a la distancia, sosteniendo flores y vestido de negro. Está inquieto, mientras las campanas de la iglesia suenan por todas partes, y Anna sabe que está tan agitado cuando «no está deseando que llegue algo».

Solo el resumen de la página de derechos de autor utiliza la frase «después de la muerte de su madre». De lo contrario, se espera que los lectores sumen dos y dos a medida que avanza la historia para descubrir el motivo del dolor de Anna y su padre. Una hoja muestra las cosas de su madre, todas en cajas, y otros símbolos comunican la pérdida y la incomodidad que sienten. Hay flores frágiles y moribundas, tazas rotas e incluso la sombra de su madre asomando en el cielo. Estas ilustraciones de collage de fotos son surrealistas y visualmente deslumbrantes.

Las cosas se vuelven aún más claras hacia el final del libro cuando Anna reflexiona sobre el cielo, Dios y la ausencia de su madre. Ella y su padre imaginan a Dios como un pavo real, un pulpo con muchos brazos, un jardinero desyerbando en el Paraíso y un bibliotecario con una enciclopedia práctica. («No puede ser fácil para él recordar todo», dice el padre de Anna.) Las preguntas de Anna, ya que considera nada menos que la vida después de la muerte, son poderosas y honestas: «¿Por qué no puede inventar algo para convertir el mal en ¿bien?»

Al final, es el niño consolando al padre en un momento muy conmovedor, cuando lo vemos por primera vez con una sonrisa en el rostro mientras ella acaricia su mejilla. Es posible que todavía estén llenos de preguntas sobre el misterio de la muerte, pero los lectores saben que, juntos, padre e hija estarán bien.

 

Julie Danielson presenta a autores e ilustradores en , un blog de literatura infantil.

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies