El cero

Autor: Jess Walter

A raíz del 11 de septiembre, la conciencia de Brian Remy está tan destrozada como la confianza de su país. El policía de Nueva York se despierta unos días después de los ataques terroristas, aparentemente se disparó a sí mismo en la cabeza, y todo va cuesta abajo desde allí. Su compañero, Paul, no puede dejar de hablar de cosas que no deberían ser discutidas en voz alta, como su placer involuntario de ser una celebridad repentina o ciertas partes del cuerpo que han encontrado entre los escombros de la escena. Remy tiene lagunas de memoria, por lo que no puede averiguar con precisión quién es el hombre de rostro juvenil con el traje para el que parece estar trabajando y qué, exactamente, se supone que debe estar haciendo. Y su hijo finge que Remy murió en los ataques.

En Citizen Vince de 2005 , Jess Walter describió a un tipo duro sorprendido al verse desplazado de su entorno normal de gánsteres. En el cero, es otro tipo de desorientación por completo. El tipo duro se encuentra en un entorno extraño, pero no se ha mudado a ningún lado, es el mundo lo que ha cambiado, o tal vez es su percepción del mundo. De repente, nada tiene sentido. Entre las lagunas, Remy entra en una serie de situaciones en las que no recuerda haberse metido: una escena de tortura, una conversación con su ex esposa, un encuentro con una figura misteriosa que le entrega un sobre, un vasto papeleo. almacén, la cama de su novia. Estos destellos suelen ir acompañados de cantidades importantes de whisky, que, junto con su silencio inquietante, su dureza inferida y el hecho de que otras personas no tomen en serio sus preguntas, ayuda a Remy a patinar junto con su pérdida de memoria sin ser detectada.

La estructura de la novela recuerda obras como Memento o Fight Club , en las que la trama inconexa debe reconstruirse basándose en pruebas en su mayoría defectuosas. ¿Cuánto de lo que recuerda Remy es real¿Por qué no puede recordar que el resto es trauma del 11 de septiembre o simplemente horror por la clase de persona en la que se ha convertido¿Y cómo llegó él (e implícitamente nosotros ) a este puntoPuede que las respuestas no sean claras, pero las preguntas que plantea la ingeniosa y perspicaz sátira de Walter son fascinantes e importantes.

Becky Ohlsen escribe desde Portland, Oregon.

 

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies