Cómo terminó

Autor: Jay McInerney

Ya sea Edith Wharton a principios del siglo XX o John Cheever en las décadas de 1950 y 1960, la ciudad de Nueva York nunca ha faltado cronistas de sus costumbres. Quizás dentro de un siglo, los historiadores culturales sondearán las obras de Jay McInerney para discernir cómo era la vida allí en las dos décadas transcurridas entre la explosión de la riqueza de Wall Street y las sombrías secuelas del 11 de septiembre. Su descripción aguda de ese período se muestra generosamente en How It Ended , su volumen de 26 historias nuevas y recopiladas.

Los fanáticos de las novelas de McInerney como Bright Lights, Big City y Story of My Life (esta colección contiene las historias que se convirtieron en esas obras, junto con varias de sus otras obras), reconocerán a los personajes clásicos de McInerney en sus hábitats naturales como TriBeCa y el Meatpacking District. : son aficionados a las drogas; trabajan en trabajos cuyos adornos a veces glamorosos disfrazan su vacuidad de propósito; y van a la deriva a través de las relaciones. Pocos de los protagonistas de estos cuentos consiguen lo que quieren, pero como Sabrina, cuya fiesta sorpresa para su marido en “Everything Is Lost” genera una desagradable sorpresa para su matrimonio, la mayoría parece conseguir lo que se merecen.

No todas las historias de McInerney se centran en sus arquetipos de la ciudad de Nueva York. “En la provincia de la frontera del noroeste”, su primera historia y una que atrajo la atención de George Plimpton en The Paris Review , es la escalofriante historia de un negocio fallido de drogas en la frontera entre Afganistán y Pakistán. Para cualquiera que se pregunte acerca de la mezcla tóxica de narcisismo e imprudencia que impulsó al ex candidato presidencial John Edwards a un asunto que arruinó su carrera, «Penelope on the Pond» ofrecerá algunas ideas útiles.

La prosa de McInerney no imita la escasez de dos de sus mentores, Raymond Carver y Tobias Wolff, y el mundo en el que habita parece distante del entorno monocromático que describen. Sin embargo, su descripción cruda de una parte de la vida estadounidense moderna que puede estar desapareciendo ante nuestros ojos, como sugiere irónicamente el título de este volumen, no es menos perceptiva y real.

Publicaciones Similares